안녕하세요.
하나유학 영국사업부에서 답변드립니다.

통번역 대학원에 대한 질문이신데 한국학생이 영국에서 통역대학원을 학업하는데는 현실적으로 쉽지 않다고 알려져 있습니다.

한국 학생이 영국에서 통번역 학업이 쉽지 않다는것은  다른 뜻이 아니라 학교에서 영어-한글 통번역을 가르키는 곳이 거의 없기 때문입니다.  다양한 대학들에 통번역 관련 과정이 있지만 가능한 언어는 주로 Arabic, Bulgarian, Chinese, French, German, Greek, Italian, Japanese, Portuguese, Russian and Spanish  등으로 한국어와 함게 제공되는 과정은 거의 없다고 합니다.

참고하시고 기타  영국에서 제공되는 다양한 대학원 과정 검색을 원하시면 http://www.postgrad.hobsons.com/을 이용하시기 바랍니다.

하나유학 영국사업부(구 영국유학닷컴)

번역가 지망생인데요

미국 몬트레이 통번역 대학원을 생각하다가 영국쪽에 관심이 가서요

-영국에도 번역관련 대학원이 있나요?

따로 특별히 번역중심으로 세워진 곳이 아니더라도 괜찮은데..찾기가 쉽지 않네요..

여기저기 웹검색 하다보니까

- warwick 대학교에 centre for Translation and comparative cultural studies course

라는 걸 발견했는데

어떤건가 자세히 알고싶어요