안녕하세요.
영국유학닷컴입니다.

재정보증인에 관한 문의 이신데 주한영국대사관에서 원칙적으로는 재정보증인의 한계를 따로 정하고 있지 않기에 재정보증인은 실제 비용을 지불하는 사람으로 준비를 하시는것이 바람직 하다고 할것입니다.

하지만 근래 재정보증인이 부모님이 아닐경우 거절 사례가 많다는 것에서 미루어봤을때 비자 신청시 비자 심사 담당자가 서류상으로 제출된 경비부담자의 진실성을 잘 믿지 않는다고 볼수 있으므로 고객님처럼 부모님 이외에 친척분이 함께 재정보증을 해줄 경우에는 왜 그 친척분이 고객님에게 재정 지원을 해주는지 그 이유에 대해 설명을 해줄 필요는 있을것입니다.

그리고 번역이 필요한 서류는 발급받은 원본 양식 그대로 번역을 해서 원본과 함께 제출하시면 되는것으로 비자 심사 담당자가 제출된 서류의 내용을 이해할수있으면 되는것입니다.

참고하시고 연수준비 잘 하시기 바랍니다.

영국유학닷컴 광주사무실
김득중 드림

부모님 외에 사람이 재정보증을 할 경우 거부당할 확률이 높다고 들었습니다.

그런데 부모님 통장에 잔고가 넉넉치 않아서 부모님을 재정보증인으로 세우되,

친척 한 분을 재정보증인으로 추가로 더 세우려고 하는데 이럴 경우 괜찮을까요?

아니면 아예 추가로 세우지 않는게 나을까요?

그리고 번역이 필요한 서류는 내용을 어떤 양식으로 작성하면 될지도 조언 부탁드립니다.

답변 부탁드립니다.